Перейти к содержимому 
Колледжи в ОАЭ и Дубае для русских после 9 и 11 класса
Что в ОАЭ называют колледжем, можно ли поступить после 9 или 11 класса, что такое Foundation и как выпускнику российской школы начать учёбу в Дубае.
Коротко
В ОАЭ «колледжем» часто называют вуз или его подразделение, а не российский колледж после 9 класса. Выпускник 11 класса поступает сразу в вуз или на подготовительный год Foundation при вузе. После 9 класса ребёнок продолжает школу в Дубае — например, A-levels, IB* или российскую программу. Для вуза нужны эквивалентность аттестата и английский.
Содержание
Что значит «колледж» в ОАЭ
Многие вузы ОАЭ называют свои подразделения колледжами (College of Engineering и т. д.). Дипломы бакалавра выдают только лицензированные вузы — список в справочнике KHDA.
После 11 класса
| Путь | Кому подходит |
|---|---|
| Сразу в вуз | хороший английский и оценки |
| Foundation при вузе | английский ниже порога или не хватает предметов |
| Филиал российского вуза | поступление по ЕГЭ, учёба на русском |
Подробнее о филиалах — «Филиалы российских вузов в Дубае».
После 9 класса
Отдельных колледжей после 9 класса для иностранцев в ОАЭ практически нет. Обычный путь — 10–11 класс или A-levels/IB* в частной школе Дубая; подробнее — «Школы в Дубае».
Документы
Для поступления в вуз ОАЭ иностранный аттестат подтверждают через эквивалентность Министерства образования ОАЭ (MoE) (u.ae). ОАЭ не участвуют в Гаагской конвенции, поэтому апостиля недостаточно: российский аттестат проходит консульскую легализацию — заверение в органе управления образованием, МИД России и посольстве ОАЭ, а документы не на арабском или английском переводят с заверением. Часть вузов разрешает начать первый семестр, пока эквивалентность оформляется.
- английский: обычно IELTS* 5.5–6.5 или внутренний тест;
- паспорт, фото;
- для филиалов российских вузов — ЕГЭ.
Виза
Студенческую визу в ОАЭ оформляет спонсор: аккредитованный вуз, где учится студент, или родитель с видом на жительство в ОАЭ (u.ae). Обычно процесс ведёт сам университет: нужны письмо о зачислении со сроком обучения, паспорт, фото, медицинская страховка; после въезда — медосмотр (обязателен с 18 лет) и Emirates ID. Визу дают на год и продлевают на время учёбы.
Граждане России, Казахстана, Узбекистана, Кыргызстана, Армении, Азербайджана, Таджикистана и Молдовы проходят одинаковую процедуру: зачисление в вуз, студенческая виза через вуз-спонсора, медосмотр и Emirates ID после приезда.
Чем мы помогаем
Мы помогаем семьям из России и СНГ на всех этапах. «Консультация и оценка шансов» стоит от 5 500 руб., «Стратегия с подбором вузов» — от 9 900 руб.; если в течение двух недель после консультации вы заключаете договор на сопровождение, её стоимость засчитывается в договор.
Стоимость сопровождения поступления в ОАЭ рассчитываем индивидуально после консультации. Стипендии самих вузов входят в сопровождение; внешние стипендии и гранты — отдельная услуга.
Студенческая виза и вид на жительство — отдельная услуга, она не входит в сопровождение поступления.
Подробнее о тарифах и вузах — на странице «Образование в ОАЭ».
Актуально на 20 октября 2026 года. Цифры и правила в статье мы сверили с данными KHDA и u.ae. Правила приёма, сроки, сборы и визовые требования меняются, поэтому перед подачей проверяйте актуальную версию на официальной странице по ссылкам из раздела «Источники».
Источники
Частые вопросы
Есть ли в ОАЭ колледжи после 9 класса?
Для иностранцев — почти нет; обычно продолжают школу в Дубае: российская программа, A-levels или IB*.
Что такое колледж в ОАЭ?
Чаще всего — вуз или его факультет.
Можно ли поступить в вуз ОАЭ после 11 класса?
Да, с эквивалентностью аттестата и английским; если английского не хватает — через Foundation.
Есть ли обучение на русском?
Да, в филиалах РЭУ им. Плеханова и «Синергии» в Дубае.
Кто оформляет визу?
Вуз-спонсор или родитель с видом на жительство в ОАЭ.
Тамара Минина (Кузьменко)
Основатель TOMASchool, эксперт по международному образованию
Автор образовательных программ и руководитель методологии TOMASchool: определяет подходы к оценке абитуриентов и контролирует качество консультаций. У Тамары три европейских образования: бакалавриат, магистратура и текущее PhD-исследование в европейском университете.
TOMASchool более 13 лет помогает семьям из России и СНГ поступать в зарубежные школы, колледжи и вузы. Работаем по образовательной лицензии № Л035-01271-78/01196024.
О компании →Обсудим поступление в ОАЭ
Расскажите о цели — оценим шансы, подскажем программы и составим план с дедлайнами.
- Консультация от 5 500 руб., с подбором учебных заведений — от 9 900 руб.
- Стоимость засчитывается при договоре на сопровождение в течение двух недель
- Онлайн из любого города
* Экзамен IELTS* проводится в том числе The British Council* — организацией, деятельность которой признана нежелательной на территории Российской Федерации.
* IB (International Baccalaureate, «Международный бакалавриат») — программы и дипломы неправительственной организации International Baccalaureate (Швейцария), деятельность которой признана нежелательной на территории Российской Федерации.